För att spä på min image som tönt ytterligare, kan jag berätta att det idag har skämtats friskt på Novoterm. Det började i köket när vi precis hade avslutat en gemensam lunch.
Peter: Är den tallriken ren
Charlotte: Nä, den är älg
Senare vid fikapausen.
Charlotte: Guuud vad jag skulle vilja ha en Daim
Kattis: Japp
Min chef kommer fram till mig med en limtub i handen.
Peter: Fattar du inte att jag limmar på dig
Längre än så går vi inte i våra skämt här på översättningsbyrån. Men jag tycker att det är ganska vågat ändå. Det är nästan så att jag rodnar.
/Kattis a.k.a. the geek
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment